{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

items
Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove
logo
Plain Ruffled-Edge Ribbed Elastic Cropped Long-Sleeve Top

Plain Ruffled-Edge Ribbed Elastic Cropped Long-Sleeve Top

Here’s the English translation of your text:

❤️‍🔥 Ruffled edges + thick round neck + more fitted style + stretchy ribbed design, four design details that are versatile and timeless!
🌼 Made of ultra-soft, lightweight ribbed cotton fabric from Korea, the entire piece has excellent elasticity, doesn

NT$400
NT$299
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now

Here is the English translation of your provided text:


⚠️ Garment flat measurements for reference (cm)
Length: 52cm
Shoulder width: 33cm
Chest width: 35cm
Sleeve length: 57cm
Underarm width: 16cm
Cuff width: 9-18cm
Hem width: 34-75cm
❕ The size chart may vary slightly from the actual product due to factors such as fabric elasticity, washing treatment, and measurement starting/ending points. An error margin of ±3cm is considered acceptable within international inspection standards and does not constitute a defect.
❕ Every person's body shape is different; please refer to the size chart for more accuracy before purchasing.

※The size chart may have slight deviations from the actual product size due to factors like fabric elasticity, washing treatments, and measurement points. The acceptable error margin is ±3cm, which is within the international inspection standards and not considered a defect.

※Color differences have been minimized, but due to varying resolutions on different computers and phones, some color discrepancy may occur in online shopping. Please consider this before placing an order.

※Please review the return and exchange policy carefully before placing an order. Thank you.

Delivery Options

  • Tcat - Room Temp. (Collect on Delivery)
  • Tcat - Room Temp.
  • Tcat - Room Temp. (Collect on Delivery)
  • Tcat - Room Temp.
  • 7-11 Cross border pick-up only
  • 7-11 Cross border home delivery
  • Family Mart Pickup and pay in store (C2C)
  • Family Mart Pickup only (C2C)
  • 7-11 Pickup and pay in store (C2C)
  • 7-11 Pickup only (C2C)

Payment Options

  • LINE Pay
  • JKOPay
  • zingala - BNPL by Chailease
  • Apple Pay
  • Bank Transfer
  • Credit Card
  • Pay on 7-11 Store Pickup (C2C)
  • Pay on Family Mart Store Pickup (C2C)
  • Tcat (Collect on Delivery)
  • WebATM (Card reader needed)
Additional details

Related Products